Aşklarını bütün dünyaya duyuran Zedd ve Selena Gomez bu dev aşkı birlikte yaptıkları ve aşklarını anlattıkları I Want You To Know adlı şarkıyla süslüyorlar. Bizde bu şarkının sözlerini ve çevirisini sizlere sunuyoruz. İyi dinletiler.
I
want you to know that it's our time
Bilmeni
istiyorum ki bu bizim zamanımız
You
and me bleed the same light
Sen
ve ben aynı ışıkta kan kaybettik
I
want you to know that I'm all yours
Şunu
bilmeni istiyorum ki ben tamamen seninim
You
and me run the same course
Sen
ve ben aynı yönde koşuyoruz
I'm
slippin' down a chain reaction
Zincirleme
reaksiyonunda aşağı kayıyorum
And
here I go, here I go, here I go, go
Ve
buradan gidiyorum, buradan gidiyorum
And
once again, I'm yours in fractions
Ve
bir kez daha, ben senden bir parçayım
It
takes me down, pulls me down, pulls me down
Bu
beni yıkıyor, sağlığımı bozuyor, sağlığımı bozuyor
Honey,
it's rainin' tonight
Tatlım,
bu gece yağmur yağıyor
The
storms always have an eye, have an eye
Gözlerinde
her zaman fırtına var
Tell
me your cover tonight
Bu
gece bana nasıl korunduğunu anlat
Or
tell me lies, tell me lies, lies, lies…
Ya da
bana yalanlar söyle, yalanlar
I
want you to know that it's our time
Bilmeni
istiyorum ki bu bizim zamanımız
You
and me bleed the same light
Sen
ve ben aynı ışıkta kan kaybettik
I
want you to know that I'm all yours
Şunu
bilmeni istiyorum ki ben tamamen seninim
You
and me run the same course
Sen
ve ben aynı yönde koşuyoruz
I
want you to know that it's our time
Bilmeni
istiyorum ki bu bizim zamanımız
You
and me bleed the same light
Sen
ve ben aynı ışıkta kan kaybettik
I
want you to know that I'm all yours
Şunu
bilmeni istiyorum ki ben tamamen seninim
You
and me run the same course
Sen
ve ben aynı yönde koşuyoruz
I
want you to know that it's our time
Bilmeni
istiyorum ki bu bizim zamanımız
You
and me bleed the same light
Sen
ve ben aynı ışıkta kan kaybettik
I'm
better under your reflection
Senin
yansıman altında daha iyiyim
But
did you know, did you know, did you know, know
Fakat
biliyor musun?
That's
anybody else that's met ya
Seninle
olan her hangi biri
All
the same, all the same, all the same glow
Aynı
şekilde, aynı şekilde, aynı şekilde parlıyor
Honey,
it's rainin' tonight
Tatlım,
bu gece yağmur yağıyor
The
storms always have an eye, have an eye
Gözlerinde
her zaman fırtına var
Tell
me your cover tonight
Bu
gece bana nasıl korunduğunu anlat
Or
tell me lies, tell me lies, lies, lies…
Ya da
bana yalanlar söyle,yalanlar
I
want you to know that it's our time
Bilmeni
istiyorum ki bu bizim zamanımız
You
and me bleed the same light
Sen
ve ben aynı ışıkta kan kaybettik
I
want you to know that I'm all yours
Şunu
bilmeni istiyorum ki ben tamamen seninim
You
and me run the same course
Sen
ve ben aynı yönde koşuyoruz
I
want you to know that it's our time
Bilmeni
istiyorum ki bu bizim zamanımız
You
and me bleed the same light
Sen
ve ben aynı ışıkta kan kaybettik
I
want you to know that I'm all yours
Şunu
bilmeni istiyorum ki ben tamamen seninim
You
and me run the same course
Sen
ve ben aynı yönde koşuyoruz
You
and me run the same course
Sen
ve ben aynı yönde koşuyoruz
I
want you to know that it's our time
Bilmeni
istiyorum ki bu bizim zamanımız
You
and me bleed the same light
Sen
ve ben aynı ışıkta kan kaybettik
I
want you to know that I'm all yours
Şunu
bilmeni istiyorum ki ben tamamen seninim
You
and me run the same course
Sen
ve ben aynı yönde koşuyoruz
0 yorum:
Yorum Gönder